diff --git a/application/admin/view/kpi/template/add.html b/application/admin/view/kpi/template/add.html
index fe4c5bf..8cfc8d9 100644
--- a/application/admin/view/kpi/template/add.html
+++ b/application/admin/view/kpi/template/add.html
@@ -17,7 +17,7 @@
             <table class="table fieldlist" data-template="kpiitemtpl" data-name="row[kpiitem]" id="fieldlist-table">
                 <tr>
                     <td>{:__('指标')}</td>
-                    <td>{:__('比例')}</td>
+                    <td>{:__('权重')}</td>
                     <td width="100"></td>
                 </tr>
                 <tr>
diff --git a/application/admin/view/kpi/template/edit.html b/application/admin/view/kpi/template/edit.html
index 85ea55f..dd0a4bb 100644
--- a/application/admin/view/kpi/template/edit.html
+++ b/application/admin/view/kpi/template/edit.html
@@ -17,7 +17,7 @@
             <table class="table fieldlist" data-template="kpiitemtpl" data-name="row[kpiitem]" id="fieldlist-table">
                 <tr>
                     <td>{:__('指标')}</td>
-                    <td>{:__('比例')}</td>
+                    <td>{:__('权重')}</td>
                     <td width="100"></td>
                 </tr>
                 <tr>